Взято с просторов ВК: с помощью клеевого пистолета иммитируются наплывы роговой ткани. Сверху аккуратно ошпатлевываются, стараясь сохранить ярко выраженные уступы. Покрасить, как я считаю, можно было и более выразительно, в данном случае рельеф практически потерялся. Но техника достаточно понята.
А вообще, ничего так не помогает, как посмотреть фото настоящего бараньего рога. Повторить его текстуру не так уж проблематично, нужно только вдохновение.